Spermatic cord (from which the testicle is suspended) twists, cutting off the testicle's blood supply.